广州越秀·星汇海珠湾99㎡样板房
Guangzhou Yuexiu Starry Haizhu Bay Show Flat

在处理空间的心思和手法上,设计师俱能拿捏得当,运用自如。而在软装的部分,则不自觉的因为顾及到“展示”的潜在而削弱了原本角色带入时应个性鲜明的生活气味。虽然要求设计师在实施设计的过程中同时充当剧作和导演的角色的确有些强人所难,但在最终效果的时候总会略存遗憾。

The designer handles the spatial layout with proper consideration and skilled techniques. Yet in the soft furnishing section, the implicit need for “display” unconsciously weakens the distinct, immersive living atmosphere that the space should have carried. Though it is indeed a bit demanding to require the designer to act as both screenwriter and director during the implementation, there is always a slight regret left in the final presentation.

eitdesign