方正的空间中,利用中空的优势,一条旋梯让其有了灵动的部分。螺旋上升的步梯是将办公、休闲和会所三个功能衔接起来的竖向,带有回力趣味的纽带。站在空间一端看过去,那是一种视觉透视的游戏,仿佛两边的线条最终交融在一起。天光从中庭泄下,然后往四周溢出、淡去。光和色彩的调子由明媚变得沉着,窗外的光,在深色的基础上闪耀,浅色在逆光中微妙地变化。
In the square space, taking advantage of the hollow atrium, a spiral staircase endows the space with a dynamic and vivid part. The upward-spiraling step ladder is a vertical, playful looped ribbon that connects the three functional zones of office, leisure and club. Looking from one end of the space, it presents a visual perspective game, as if the lines on both sides eventually converge. Natural daylight spills down from the atrium, then spreads out and fades away around. The tone of light and color shifts from bright to calm. The outdoor light glows against the dark base, while the light-colored surfaces change subtly in backlight.








