在设计东樾玖苑项目时，我们意识到，真正的家不仅是容身之所，更是一个具备包容力、温度感的空间。它应该能承载人与人之间的交流，提供松弛的氛围和情绪价值。而在中国的文化语境中，理想的家往往与院子密不可分。从建筑角度而言，我们希望通过重塑居室与院子的关系，创造出一个既有生活温度又能延续文化记忆的家。

When designing the Dongyue Jiuyuan project, we realized that a true home is far more than a shelter — it is an inclusive, warm space. It should accommodate interactions between people, and deliver a laid-back atmosphere and emotional value. In the Chinese cultural context, an ideal home is always inseparable from a courtyard. From an architectural perspective, we aim to reshape the relationship between the residence and the courtyard, creating a home that carries both the warmth of daily life and the continuity of cultural memories.