有米坊
YUMI FOOD

“两湖熟,天下足”。其中一“湖”便是湖南,湖南盛产鱼米的地方,常德当仁不让——无论山珍、水产,常德皆足雄视倨傲。有米坊便是一家经营湖南常德菜的餐厅。设计师由视觉形成心理影响的角度入手,将“泥土、谷物”为设计的线索,在都市中带入农居的概念,形成由外至内,由视觉渐至心灵的逻辑关系。

“Two lakes with a bountiful harvest feed the whole world”. One of the two lakes refers to Hunan, and Changde is the undisputed top grain and fish producing area in Hunan — it boasts abundant mountain delicacies and aquatic products that stand out proudly. Youmifang is a restaurant featuring Hunan Changde cuisine. Starting from the perspective of how vision shapes psychological perception, the designer takes “soil and grains” as the design clue, introduces the concept of rural dwellings into the city, and forms a logical connection that extends from the outside to the inside, gradually reaching the soul through visual experience.

eitdesign